- “El éxito parece ser en buena parte cuestión de perseverar después de que otros hayan abandonado.” - William Feather
Tuesday, July 29, 2014
Tuesday, July 22, 2014
Significado de Epifanía
"Epifanía significa aparición, manifestación o fenómeno, y viene del griego epiphaneia. En el sentido religioso, en el calendario litúrgico de la Iglesia Católica, es una manifestación o revelación divina." (...)
Epifanía en la literatura
En la literatura, la epifanía es una forma de mostrar un concepto, algo que el escritor quiere que el lector pueda ver y entender exactamente lo que quiere decir, que el lector tenga un entendimiento profundo y completo de lo que está leyendo. Es hacer legible lo que sólo el autor entiende, y quiere que todos lo vean de la misma manera.
Tomado de Significados
Monday, July 21, 2014
DE LA BIBLIA AL HUMANISMO
1.
2.1 La
Biblia
1.2
Platón
1.3
Aristóteles
1.4
Estoicos
1.5
Cicerón
1.6
Quintiliano
1.7
Gerolamo
1.8
San
Agustín
1.9
Dante
1.10
Ockham
1.11
John
Trevisa
1.12
Leonardo
Bruni
DE LA REFORMA A LA REVOLUCIÓN
FRANCESA
2.
3.1 Lutero
3.
3.2 Juan
Luis Vives
4.
3.3
Etienne Dolet
5.
3.4 Bacon
6.
3.5 Cervantes
7.
3.6
Descartes
8.
3.7
Tommaso Campanella
9.
3.8 Hobbes
10.
3.9
Pierre-Daniel Huet
11.
3.10 John
Dryden
12.
3.11 Locke
13.
3.12
Berkeley
14.
3.13 Swift
15.
3.14 Kant
S XIX
16.
4.1
Zukovskij
17.
4.2
Schleiermacher
18.
4.3 Mdme
de Stael
19.
4.4
Berchet
20.
4.5
Humbolt
21.
4.6 Goethe
22.
4.7
Leopardi
23.
4.8 Schopenhauer
24.
4.9 Arnold
25.
4.10
Rossetti
26.
4.11
Ascoli
27.
4.12
Nietzche
TRADUCTORES, ESCRITORES Y POETAS
28.
6.1
Pascoli
29.
6.1.2
Brjusov
30.
6.1.3
Pirandello
31.
6.1.4
Valery
32.
6.1.5
Queneau
33.
6.1.6
Navokov
34.
6.1.7
Celan
35.
6.1.8
Jünger
36.
6.1.9
Bianciardi
37.
6.1.10
Ionesco
38.
6.1.11
Cukovskij
39.
6.1.12 Paz
40.
6.1.13
Fortini
41.
6.1.14
Calvino
42.
6.1.15
Levi
43.
6.1.16 de
Filippo
44.
6.1.17
Frassinetti
45.
6.1.18
Oreste del Burno
46.
6.1.19
Carmelo Samoná
47.
6.1.20
Gianni Celati
48.
6.1.21 C.
Garboli
49.
6.1.22 M.
Duras
50.
6.1.23
Magais
51.
6.1.24 A.
Tabucchi
52.
6.1.25
William Weaver
53.
6.1.26 Francesca
Sanvitale
54.
6.1.27
Mario Luzi
55.
6.1.28
Edoardo Sanguinetti
56.
6.1.29
Milan Kundera
57.
6.1.30
Patrizia Cavalli
58.
6.1.31
Fernanda Pivano
59.
6.1.32
Rosetta Loy
60.
6.1.33
Emilio Tadini
61.
6.1.34
Segio Viaggio
LINGUISTAS
62.
6.2.1
Saussure
63.
6.2.2
Bloomfield
64.
6.2.3
Sapir
65.
6.2.4 Hjemslev
66.
6.2.5
Charles Bally
67.
6.2.6
Benveniste
68.
6.2.7
Benjamin Lu Whorf
69.
6.2.8
Benvenuto Terracini
70.
6.2.9
Quine
71.
6.2.10 JC
Catford
72.
6.2.11 G.
Mounin
73.
6.2.12
Mario Wandruska
74.
6.2.13
Mel’Cuk
75.
6.2.14
Chomsky
76.
6.2.15
Peter Newmark
77.
6.2.16
Gianfranco Folena
78.
6.2.17
Tullio de Mauro
PSICÓLOGOS, FILÓSOFOS Y
SEMIÓLOGOS (s. XX)
79.
7.1.1 Lev
Vijgotskij
80.
7.1.2
Ogden & Richards
81.
7.1.3 J.
Lacan
82.
7.1.4
James Jerome Gibson
83.
7.1.5
Montagne Ullman
84.
7.1.6
Franco Fornari
85.
7.1.7
Patrick Mahony
86.
7.1.8
Carol Schreier Rupprecht
PSICÓLOGOS Y CRÍTICOS LITERARIOS
87.
7.2.1 B.
Croce
88.
7.2.2
Viktor Sklovskij
89.
7.2.3 W.
Benjamin
90.
7.2.4
Ortega y Gasset
91.
7.2.5
Wittgenstein
92.
7.2.6
Heidegger
93.
7.2.7
Renato Poggioli
94.
7.2.8 G.
Gadamer
95.
7.2.9 H.
Bloom
96.
7.2.10
Karl Maurer
97.
7.2.11
Derrida
98.
7.2.12
Efim Etkind
99.
7.2.13
Paul Cornea
100.
7.2.14
Gregory Rabana
101.
7.2.15
George Steiner
102.
SEMIÓLOGOS
103.
7.3.1
Mihail Bahtin
104.
7.3.2 R.
Jakobson
105.
7.3.3
Barthes
106.
7.3.4
Ferruccio Rossi-Landi
107.
7.3.5
Jurij M Lotman
108.
7.3.6 U.
Eco
109.
7.3.7 Ugo
Volli
110.
7.3.8
Kalevi Kull
111.
7.3.9
Susan Petrilli
LA CIENCIA DE LA TRADUCCIÓN (60’s)
112.
8.1.1
Eugene A Nida
113.
8.1.2 Jiri
Levy
114.
8.1.3
Andrej Venediktovic Fedorov
115.
8.1.4
Serej Vlahov & Sider Florin
LA CIENCIA DE LA TRADUCCIÓN
(70’s)
116.
8.2.1
Kathrina Reiss
117.
8.2.2
Jakov Iosofovic Recker
118.
8.2.3 A.
Lefevere
119.
8.2.4
Leonid Stepanovic Barhudarov
120.
8.2.5
James Stratton Holmes
121.
8.2.6
Anton Popovic
122.
8.2.7 I.I.
Revzin
123.
8.2.8
Wolfram Wilss
LA CIENCIA DE LA TRADUCCIÓN
(80’s)
124.
8.3.1
Friedman Apel
125.
8.3.2
Marianne Lederer
126.
8.3.3
Danica Seleskovitch
127.
8.3.4 Hans
J Vermeer
128.
8.3.5
Antoine Berman
129.
8.3.6 Jean
Delisle
130.
8.3.7
Zinaida Davidovna L’ vovskaja
131.
8.3.8
Jean-Rene Ladmiral
132.
8.3.9
Aleksandr Davidovicx Svejcer
133.
8.3.10
Mary Shell-Hornby
134.
8.3.11
Kitty van Leuven-Zwart
LA CIENCIA DE LA TRADUCCIÓN
(90’s)
135.
8.4.1
Emilio Mattioli
136.
8.4.2
Vilen Naumovic Komissarov
137.
8.4.3
Michael Hamburger
138.
8.4.4
Itamar Even-Zohar
139.
8.4.5
Basil Hatim & Ian Mason
140.
8.4.6
Susan Bassnett
141.
8.4.7
Christiane Nord
142.
8.4.8 Mona
Baker
143.
8.4.9 Tom
Conley
144.
8.4.10
Carlo Carena
145.
8.4.11
Dirk Delabastita
146.
8.4.12
José Lambert
147.
8.4.13
Wolfgang Iser
148.
8.4.14
Gideon Toury
149.
8.4.15
Dinda Gorlee
150.
8.4.16
Douglas Robinson
151.
8.4.17
Anthony Pym
152.
8.4.18
Lawrence Venuti
153.
8.4.19
Theo Hermans
154.
8.4.20
Henri Mesdionic
155.
8.4.21
Peeter Torop
Subscribe to:
Posts (Atom)